CGV

Condizioni Generali di Vendita della BASWA acoustic AG

 

  1. Generalità

Queste Condizioni generali di vendita (CGV) trovano applicazione in tutti i servizi e le forniture alla clientela da parte della BASWA acoustic SA (in seguito “BASWA”). Condizioni divergenti del committente, che la BASWA non riconosce espressamente per iscritto, non sono vincolanti per la BASWA, anche nel caso in cui la BASWA non contraddica queste Condizioni in modo esplicito.

 

  1. Offerte

Le offerte della BASWA non sono mai vincolanti. I dati tecnici, le descrizioni o le illustrazioni dell’articolo di fornitura sulle offerte, sugli opuscoli o sulla normale documentazione informativa non sono determinanti riguardo alle caratteristiche garantite e possono subire modifiche da parte della BASWA. L’indicazione dei valori medi di durata dei prodotti BASWA è data senza garanzia. I quantitativi prodotti dalla BASWA (estrazione del materiale) devono essere immediatamente esaminati dal committente e avvengono senza garanzia.
I contratti con la BASWA avvengono soltanto attraverso la conferma d’or- dine scritta della BASWA, in ogni caso comunque con la fornitura. Decisivo per il contenuto del contratto è la conferma d’ordine della BASWA oppure, nel caso in cui questa non esistesse, l’offerta della BASWA.
La BASWA  si riserva le modifiche tecniche, di costruzione e concettuali,  in special modo i perfezionamenti, anche dopo la conferma d’ordine, nella misura in cui questo sia ragionevole per il committente.

 

  1. Prezzi

Se non diversamente concordato, tutti i prezzi sono indicati al netto dell’imposta sul valore aggiunto in franchi svizzeri, imballaggio compreso.
I prezzi sono calcolati sulla base dei prezzi validi il giorno della consegna, salvo diverso accordo scritto. In Svizzera, i prezzi si applicano ai cantieri di costruzione liberamente accessibili su strada (Incoterms 2010 CPT Carriage paid to); lo scarico viene effettuato dal cliente. Le consegne sono effettuate su Euro pallet. Queste vengono fatturate a CHF 15.00 per pallet. Euro pallet possono essere restituiti. Questi verranno accreditati allo stesso importo, se possono essere riutilizzati dopo la restituzione a BASWA. I pallet difettosi non vengono rimborsati. Al di fuori della Svizzera, le condizioni di consegna FCA (Carrier libero) secondo Incoterms 2010.

 

  1. Condizioni di pagamento

Se non diversamente concordato, tutte le fatture devono essere pagate entro trenta giorni dalla data di fatturazione.  Se il pagamento viene effettuato dopo la scadenza, BASWA ha il diritto di addebitare interessi di mora del 6% all’anno  per sollevarvi. La compensazione con i crediti di BASWA è consentita solo se sono soddisfatte le seguenti condizioni: la domanda riconvenzionale del cliente è stata accettata per iscritto o legalmente costituita. La merce rimane di proprietà di BASWA fino al completo pagamento.

 

  1. Termini di consegna

I termini di consegna comunicati dalla BASWA sono fissati scrupolosamente, ma non sono vincolanti. Nel caso in cui la spedizione venisse ritardata per ragioni indipendenti dalla responsabilità della BASWA, il termine di consegna si ritiene osservato, sempre che la comunicazione della disponibilità della spedizione avvenga entro il termine concordato. Se fosse totalmente o parzialmente impossibile mantenere la fornitura, per cause di forza maggiore o per difficoltà indipendenti dalla sua volontà, la BASWA ha il diritto di recedere dal contratto. La stessa cosa vale se queste circostanze subentrano presso i sottofornitori, risp. i fornitori. In questo caso, il committente non può avanzare alcuna pretesa di risarcimento del danno o di fornitura successiva.

 

  1. Fornitura

Per forniture in Svizzera con un valore di merce inferiore a CHF 500 è addebitato un supplemento sul prezzo di trasporto. Lo scarico avviene all’esterno. I trasporti speciali sono addebitati al committente. Al di fuori della Svizzera, le condizioni di consegna FCA (Carrier libero) sono secondo Incoterms 2010.

 

      7. Assunzione dei rischi

Il cliente si assume il rischio per tutte le consegne, compresi eventuali resi. Il rischio passa al cliente non appena la spedizione lascia il magazzino di BASWA o un magazzino di terzi gestito da BASWA. Se la spedizione viene ritardata su richiesta del cliente o a causa di circostanze di cui il cliente è responsabile, il rischio passa al cliente a partire dal giorno della notifica di disponibilità alla spedizione per la durata del ritardo. Lo spedizioniere/caricatore è tenuto a garantire che le merci siano adeguatamente imballate e spedite. Le merci che arrivano presso BASWA acoustic dopo la data di scadenza o difettose non saranno rimborsate.

 

  1. Reclami, garanzia

Viene soppressa la garanzia per i difetti, eccezion fatta per le proprietà dichiarate dei prodotti secondo la lista di articoli della BASWA. Per le soluzioni speciali (cioè per quei prodotti che non figurano sulla lista di articoli della BASWA) e i pannelli di rivestimento colorati non viene concessa alcuna garanzia. Le differenze cromatiche causate dalla materia prima non sono  da considerare difetti. La fornitura va esaminata immediatamente. La consegna deve essere controllata immediatamente. I reclami dovuti a consegna incompleta, errata o difettosa devono essere segnalati immediatamente dopo la consegna, al più tardi dopo tre giorni (72 ore). Per i difetti ai sensi del paragrafo precedente, la BASWA garantisce nella seguente misura: Se non diversamente concordato per iscritto, il periodo di garanzia per le proprietà garantite dei prodotti si basa sulla data di scadenza corrispondente. Il committente deve comunque adempiere gli obblighi contrattuali che gli spettano, in particolar modo le condizioni di pagamento concordate. BASWA ha il diritto di sostituire la merce difettosa con una fornitura successiva. E’ esclusa un’azione redibitoria del contratto da parte del committente. E’ esclusa ogni garanzia e responsabilità in caso di magazzinaggio non conforme e/o inosservanza delle direttive di lavorazione prestabilite da BASWA da parte del committente o di un terzo, rispettivamente in caso di violazione della propria diligenza in qualità d’artigiano tramite il committente o un terzo. Ogni responsabilità è esclusa in caso di utilizzo inappropriato dei prodotti BASWA od di utilizzo di elementi particolari dei sistemi BASWA in combinazione con altri sistemi, prodotti o tecnologie. Sono escluse altre pretese del committente contro la BASWA o i suoi ausiliari, specialmente pretese di risarcimento dei danni, non causati all’oggetto stesso della consegna. Le pretese di risarcimento del danno sono limitate  al prezzo d’acquisto.

 

  1. Resi da clienti

BASWA non è obbligata ad accettare e rimborsare i resi. Tuttavia, questo è possibile in casi eccezionali se la condizione originale è perfetta. Il pagamento per i resi accettati è pari al 90 % del valore della merce, detratte le spese di trasporto. I prodotti colorati non vengono restituiti né rimborsati.

 

  1. Responsabilità

La BASWA garantisce soltanto per quei danni, da lei causati intenzionalmente oppure per negligenza grave, nella misura in cui non sia determinato espressamente in altro modo in queste condizioni. Con la presente viene esclusa in modo esplicito la responsabilità per il personale ausiliario della BASWA.

 

  1. Luogo d’esecuzione

Luogo d’esecuzione è la sede della BASWA.

 

  1. Foro competente

Per tutte le controversie concernenti queste Condizioni generali di vendita, come pure relative ai contratti stipulati nel quadro di queste condizioni, viene fissato il foro competente esclusivo presso la sede della BASWA. La BASWA è autorizzata a chiamare ogni tribunale competente per il committente.

 

  1. Diritto applicabile

Queste Condizioni generali di vendita, come pure i contratti stipulati nel quadro di queste condizioni sottostanno al diritto svizzero. Le linee guida BASWA in materia di lavorazione fanno parte delle CGC.  E’ esclusa l’applicazione delle disposizioni della Convenzione delle Nazioni Uniti dell’11 aprile 1980 sui contratti di compravendita internazionale di merci (diritto d’acquisto viennese).

Baldegg, dicembre, 2017